English translation for "indiens de mardi gras"

mardi gras indians

Example Sentences:

	1.	The song refers to Mardi Gras Indian groups; an important part of the African American Mardi Gras tradition. La chanson parle des Indiens de Mardi gras, qui font partie de la tradition du mardi gras de La Nouvelle-Orléans.
	2.	Indian Red is traditionally sung at the beginning and at the end of gatherings of Mardi Gras Indians in New Orleans. Indian Red est une chanson traditionnellement entonnée au début et à la fin des rassemblements des Indiens de Mardi gras à La Nouvelle-Orléans.
	3.	Mardi Gras Indians are black carnival revelers in New Orleans, Louisiana, who dress up for Mardi Gras in suits influenced by Native American ceremonial apparel. Les Indiens de Mardi gras, (en anglais : Mardi Gras Indians) sont des participants afro-américains au carnaval du Mardi gras de La Nouvelle-Orléans en Louisiane, qui défilent avec des costumes inspirés des tenues cérémonielles amérindiennes.
	4.	Musicologist Ned Sublette has backed the idea that the chorus might have roots in Haitian slave culture, considering that the rhythms of Mardi Gras Indians are nearly indistinguishable from the Haitian Kata rhythm. Le musicologue Ned Sublette (en) a soutenu l'idée que le refrain plonge ses racines dans la culture des esclaves d'Haïti, considérant que les rythmes des Indiens de Mardi gras sont impossibles à distinguer des rythmes Kata haïtiens.
	5.	It begins three months after Hurricane Katrina as the residents, including musicians, chefs, Mardi Gras Indians, and other New Orleanians, try to rebuild their lives, their homes, and their unique culture in the aftermath of the 2005 hurricane. La série se déroule trois mois après le passage de l'ouragan Katrina alors que les résidents de la ville, musiciens, chefs-cuisiniers, Indiens de Mardi Gras, essayent de reconstruire leur vie, leur maison et leur culture unique.
	6.	In addition to the above traditions, some groups of Mardi Gras Indians stage their last procession of the season on the Sunday nearest to Saint Joseph's Day otherwise known as "Super Sunday," after which their costumes are dismantled. En plus de toutes ces différentes traditions, les groupes des Indiens de Mardi gras mettent en scène leur dernier défilé de la saison le dimanche le plus proche du jour de la Saint Joseph, connu aussi sous le nom de "Super dimanche", après quoi leurs costumes sont démontés.

Similar Words：

"indienne (tissu)" English translation, "indiens (inde)" English translation, "indiens cuevas" English translation, "indiens d'indonésie" English translation, "indiens de malaisie" English translation, "indiens des fidji" English translation, "indiens des plaines" English translation, "indiens du natal" English translation, "indiepub" English translation